غادر تاجر موريتاني جنوب أفريقيا بعد سنوات من العمل في متجره، وسط روايات عن تعرضه لضغوط وتهديدات دفعته إلى اتخاذ قرار الرحيل بشكل عاجل.
وقبل مغادرته، أبرم التاجر أربع صفقات منفصلة لبيع المتجر، حيث دفع أربعة أشخاص مبالغ مالية وهم يعتقدون أن كلاً منهم حصل على المتجر وحده، قبل أن يكتشفوا الحقيقة بعد رحيله ويدخلوا في خلاف حول مفاتيحه.
وتداولت القصة في أوساط جنوب أفريقيا بالتزامن مع تصاعد حملات مناهضة للمهاجرين، خصوصاً أصحاب المتاجر الصغيرة، وسط مخاوف من تنامي التضييق والاعتداءات التي دفعت عدداً من الأجانب إلى التخلي عن أعمالهم ومغادرة البلاد.
